Чи вистоїмо в цій стривоженості?, - eupinions

Зима, а війна триває…

Росія напала на Україну рік тому, намагаючись приєднати країну до своєї території. У перші дні війни більшість експертів і широка громадськість вважали Росію панівною силою. Але українські громадяни, продемонструвавши величезну мужність і рішучість, за підтримки західних держав зуміли зупинити вторгнення. Водночас бойові дії тривають на сході та південному сході України.

На початку другого року війни Україна все ще потребує значної військової, фінансової та гуманітарної підтримки. Європейські політики пообіцяли надати цю допомогу, стверджуючи, що такі заходи відповідають життєво важливим інтересам і основним цінностям Європи.

Чи погоджуються європейці з таким твердженням? Чи вірять вони у цю ідею та свою здатність надати ефективну підтримку Україні?

Презентовані у цьому дослідженні дані складаються з двох частин.

У першій частині ми представляємо набір із чотирьох запитань, розроблених для перевірки серії тверджень і цінностей, які часто згадуються в дискусіях про війну в Україні. До цього ми додали два питання про санкції проти Росії та про те, хто несе відповідальність за війну. У другій частині ми вимірюємо рівень занепокоєння та ностальгію щодо миру серед європейців.

Ці слайди eupinions намагаються пролити світло на ці теми, представивши докази на основі опитування, проведеного в грудні 2022 року, під час якого було опитано майже 13 300 громадян ЄС. Зокрема, ми покладаємося на два набори даних. Один набір спрямований на охоплення контурів громадської думки в ЄС-27 загалом, тоді як інший націлений на визначення національних особливостей із більш глибоким фокусом на респондентах у Бельгії, Франції, Німеччині, Італії, Нідерландах, Польщі та Іспанії .

Частина перша
Тут ми представляємо набір запитань, розроблених для перевірки серії тверджень і цінностей, які часто згадуються в дискусіях про війну в Україні.

Ми попросили європейців погодитися, чи не погодитися, з такими твердженнями:

1) Україна виграє цю війну.
2) Напад Росії на Україну – це напад на всю Європу.
3) Українці також захищають нашу свободу та процвітання, а не лише свою.
4) На українців напали і їм потрібно захищатися. Таким чином, тільки українці можуть вирішувати, скільки воювати, а коли домовлятися.

Ми також поцікавилися їхньою думкою щодо санкцій, і кого вони вважають відповідальним за війну:

5) Економічні та фінансові санкції проти Росії мають підтримати Україну у її військових зусиллях. Чи вважаєте ви ці санкції: Ефективними? Неефективними? Важко відповісти.
6) Хто несе основну відповідальність за війну в Україні? Росія? Україна? НАТО? США? Важко відповісти.

61% європейців вірять, що Україна виграє цю війну.
Частка тих, хто погоджується з цим твердженням, у кожній державі-члені ЄС коливається від 51% в Італії до 81% у Польщі.
У більшості країн ЄС підтримка цього твердження коливається між 60% і 68% (Бельгія 60%, Іспанія 62%, Франція 65% і Нідерланди 68%).
Німеччина та Італія виділяються в цьому плані: лише 55% німців та 51% італійців висловлюють віру в перемогу України.

68% європейців бачать напад на Україну – як напад на всю Європу.
Частка тих, хто погоджується з цим твердженням, у кожній державі-члені ЄС коливається від 64% у Бельгії до 79% у Польщі.
У більшості країн ЄС підтримка цього твердження знаходиться в діапазоні від середнього до високого 60% (Бельгія 64%, Франція та Німеччина 65% та Італія 66%).
Голландці, поляки та іспанці набагато частіше підтримують це твердження (Нідерланди 70%, Іспанія 78% і Польща 79%).

62% європейців погоджуються, що українці борються за нашу спільну свободу та добробут.
Частка тих, хто погоджується з цим твердженням, у кожній державі-члені ЄС коливається від 59% у Німеччині та Італії до 72% у Польщі.
У більшості країн ЄС підтримка цього твердження знаходиться в діапазоні від низьких до середніх 60% (Бельгія 61%, Франція 62% і Нідерланди 66%).
Знову ж таки, Німеччина та Італія виділяються в цьому відношенні, лише 59% у кожній з них – підтримують це твердження.
Навпаки, Польща та Іспанія – демонструють найвищу частку підтримки цього твердження: Іспанія – 71%, а Польща – 72%.

75% європейців погоджуються, що тільки українці можуть вирішувати, коли почати вести переговори з Росією про припинення війни.
Частка тих, хто погоджується з цим твердженням, у кожній державі-члені ЄС коливається від високих 65% в Італії до 87% у Польщі.
У більшості країн ЄС підтримка цього твердження становить 70% (Німеччина 73%, Бельгія та Нідерланди 75%, Іспанія 77%).
Лише в Італії цей показник опускається нижче 70% – тільки 65% італійців погоджуються з даною тезою.
Франція та Польща демонструють найвищий рівень підтримки: 81% французів і 87% поляків погоджуються з даним твердженням.

Близько 40% європейців вважають санкції ефективними; 40% вважають їх неефективними; 20% відповіли “не знаю”.
Частка тих, хто вірить в ефективність санкцій, коливається від 35% у Франції до 59% у Польщі.
Серед тих, хто вважає санкції неефективним інструментом, першість мають німці – 48%. Лише 25% поляків висловлюють таку думку.
Багато європейців у всьому ЄС просто не знають, чи ефективні економічні санкції проти Росії. Частка респондентів, які висловлюють таку невпевненість, найменша в Німеччині та Польщі (16%) і найбільша у Франції (26%).

66% європейців вважають Росію винною у війні. Близько 13% кажуть, що не знають, тоді як 11% звинувачують США, 5% вказують на НАТО, а ще 5% бачать провину в Україні.
Частка тих, хто каже, що головну відповідальність несе Росія, коливається в країнах-членах ЄС від 54% в Італії до 88% у Польщі.
Ті, хто не впевнені, кого звинувачувати, становлять другу за чисельністю групу в країнах ЄС і в кожній країні-членові ЄС окремо (Італія 18%, Польща 6%).
Загалом майже 20% в ЄС і в кожній країні-членові ЄС окремо звинувачують у війні США, НАТО чи Україну. Ця група найбільша в Італії (28%), а найменша в Польщі (6%).

Частина друга
У другій частині ми спочатку покажемо дані, які демонструюють, що в Європі багато громадян висловлюють значну тривогу щодо атмосфери миру і спокою на континенті. Респонденти, відповіді яких можна оцінювати як “дуже тривожні”, складаються з наступних двох груп:

1. Ті, хто вірять, що світ був набагато кращим.

і:

2. Ті, хто вірять, що світ – це небезпечне місце.

Потім ми порівняли ці відповіді з результатами перших шести початкових запитань про війну в Україні, щоб визначити, якою мірою відповіді тих, хто “дуже тривожні”, відрізняються від ширшого населення країні ЄС та окремих держав-членів ЄС.

Щоб визначити ступінь тривоги, ми зібрали відповіді (згода/незгода) на такі твердження:
1. Раніше світ був набагато кращим.
2. Світ є небезпечним місцем.
94% європейців відчувають “сильну тривогу”, або “тривогу”. 6% взагалі не хвилюються.
На графіку видно: 66% європейців відчувають “високу тривогу”. Вони погоджуються, що світ є небезпечним місцем, А колись світ був набагато кращим. 28% європейців відчувають тривогу або ностальгію. Вони погоджуються, що світ є або “небезпечним місцем”, АБО “світ раніше був набагато кращим місцем”. Лише 6% європейців не погоджуються з обома твердженнями.
Порівняння країн-членів ЄС показує, що понад 90% респондентів в окремих державах-членах ЄС або “сильно занепокоєні”, або “стривожені”.
Ці високі цифри в переважній більшості свідчать про сьогоднішній високий рівень тривоги в Європі.
Порівнюючи “дуже стурбованих”, ми виявляємо відмінності між державами-членами ЄС. Частка “високотривожних” коливається від 60% в Італії до 75% в Іспанії. Однак у більшості держав-членів ЄС частка людей із високим рівнем тривоги становить близько 60%.
Далі зосередимось лише на тих, хто “дуже стривожений”.

61% “дуже стривожених” європейців вірять, що Україна виграє цю війну. 39% – не згодні з цим твердженням.
Серед окремих держав-членів ЄС відсоток людей із високим рівнем тривоги, які поділяють цю точку зору, коливається від 48% в Італії до 83% у Польщі.
Підтримка цього твердження серед цієї групи в окремих країнах-членах ЄС коливається від 50% до 60% (Німеччина 54%, Бельгія 59%, Іспанія 64% і Франція 65%).
Загалом 70% людей із високим рівнем тривоги підтримують це твердження в Нідерландах і 83% у Польщі.
Найнижча віра в українську перемогу серед тих, хто “дуже стривожений”, в Італії – 48%.

69% “дуже стривожених” європейців вважають, що напад на Україну – є нападом на всю Європу.
Серед окремих держав-членів ЄС відсоток людей, які мають високу тривогу, які поділяють цю думку, коливається від 64% у Німеччині до 82% у Польщі.
У більшості держав-членів ЄС підтримка цього твердження серед цієї групи коливається від середнього до високого 60% (Німеччина 64%, Франція 66%, Італія 67% та Бельгія 68%).
Понад 70% людей із сильною тривогою в Нідерландах (71%), Іспанії (81%) та Польщі (82%) вважають напад актуальним для всієї Європи.

61% “дуже стривожених” європейців погоджуються, що українці борються за нашу спільну свободу та процвітання.
Серед окремих держав-членів ЄС відсоток людей, які мають високу тривогу, які поділяють цю думку, коливається від 57% у Німеччині до 72% в Іспанії.
У більшості держав-членів підтримка цього твердження серед цієї групи коливається від середини 50% до середини 60%. (Німеччина 57%, Італія 58%, Франція та Бельгія 60%, Нідерланди 65%).
Лише в Польщі (71%) та Іспанії (72%) ми бачимо вищий від середнього відсоток тих, хто виражає згоду з високою тривогою.

76% “дуже стривожених” європейців погоджуються, що тільки українці можуть вирішувати, коли розпочати вести переговори про припинення війни з Росією.
Серед окремих держав-членів ЄС відсоток людей із високим рівнем тривоги, які поділяють цю точку зору, коливається від 66% в Італії до 89% у Польщі.
У більшості держав-членів ЄС підтримка цього твердження серед цієї групи становить понад 70% (Німеччина 72%, Нідерланди 75%, Бельгія та Іспанія 77%).
Італія є винятком у цьому відношенні, лише 66% італійців, які “дуже стривожені”, погодилися з цим твердженням.
Понад 80% людей із високим рівнем тривоги у Франції (84%) та Польщі (89%) вважають, що українці самі вирішуватимуть, скільки потрібно воювати, а коли почати вести переговори.

37% “стривожених європейців” вважають санкції ефективним інструментом; 43% – вважають їх неефективними, а 20% – говорять, що не знають.
Серед окремих держав-членів ЄС відсоток “дуже стривожених”, які вважають санкції ефективними, коливається від 28% в Італії до 59% у Польщі.
52% “стривожених” німців швидше за все висловлюють відсутність віри в санкції, тоді як це стосується лише 26% “стривожених” поляків.
Багато “стривожених” європейців в ЄС загалом і в окремих державах-членах не впевнені, чи будуть санкції проти Росії ефективними; ця група найменша в Польщі (15%) і найбільша у Франції (25%).

66% “дуже стривожених” європейців стверджують, що головну відповідальність за війну несе Росія; 13% кажуть, що не знають; 11% вважають відповідальними Сполучені Штати, тоді як 6% покладають провину на НАТО і 4% на Україну.
Серед окремих держав-членів ЄС відсоток дуже стурбованих, які вважають, що Росія несе відповідальність, коливається від 51% в Італії до 87% у Польщі.
Ті, хто не впевнені, кого звинувачувати, становлять другу за величиною групу в ЄС і в кожній країні-членові ЄС зокрема (Італія 20%, Польща 6%).
Загалом майже 20% в ЄС та в окремих державах-членах ЄС звинувачують США, НАТО чи Україну у війні. Ця група найбільша в Італії (29%), найменша – у Польщі (7%).

Anxious we stand?

Коротше кажучи, ми виявили наступне:

Європейці дуже підтримують українську боротьбу з Росією і виступають на нашому боці. Більшість вірить, що Україна виграє цю війну. Більшість вважає, що напад Росії на Україну викликає їхнє занепокоєння. Більшість вважає, що українці борються за спільні цінності та інтереси. Більшість вважає, що тільки українцям вирішувати, скільки ще воювати, а коли починати домовлятися. Більшість респондентів також однозначно покладають провину за війну на плечі Росії. Однак щодо того, наскільки економічні та фінансові санкції є ефективними інструментами, європейці розділилися.

Хоча між державами-членами ЄС існують значні відмінності з цих питань, жодне не суперечить загальній тенденції. Наприклад, хоча 81% поляків і лише 55% опитаних німців вірять у перемогу України, це все одно відображає більшість у кожному випадку.

Враховуючи серйозність ситуації та пов’язані з цим витрати як країн-членів ЄС, так і тягар звичайних людей, такий постійний рівень підтримки вражає.

Також примітно, що люди, які “дуже стривожені”, не коливаються у своїй підтримці України.

Відмінності, які ми бачимо між загальною вибіркою та “високотривожною групою”, на сьогодоні незначні. Більшість залишається в межах похибки, тому ними можна знехтувати. У кількох точках даних, які трохи перевищують межу похибки, ми бачимо ознаки посилення підтримки, а також її послаблення.

Ці дані не дозволяють нам зробити висновок, що високий рівень тривоги серед європейців призведе до зменшення підтримки зусиль України щодо звільнення та утвердження своєї незалежності. Хоча явна більшість – 66% – європейців глибоко стурбовані атмосферою нестабільності на континенті, це не змінює їхніх поглядів на те, хто винен і кого слід підтримувати у цій війні.

Ці висновки значною мірою узгоджуються з даними eupinions, опублікованими у 2022 році, які демонструють стабільні та високі рівні підтримки ключових змін у політиці у відповідь на напад на Україну (Hoffmann, De Vries: With a tailwind 05/22, Under pressure 10/22, End of summer, End of solidarity? 12/22)

Тим, хто, можливо, сподівався на швидку зміну поглядів серед європейського населення, оскільки війна триває, доведеться переглянути свою оцінку. Наші дані свідчать про те, що європейці набагато стійкіші перед обличчям загроз і лих, ніж зазвичай багато хто припускає.

Таким чином, європейські уряди та офіційні особи можуть продовжувати демонструвати мужність і рішучість у своїх зусиллях підтримати Україну. Однак, коли вони це роблять, їм потрібно залишатися послідовними в комунікаціях своїх цілей і намірів перед своїми громадянами.

Європейці вірять у перемогу України. У той же час вони не безкритично підтримують кожен вжитий їхніми урядами захід. На прохання оцінити ефективність економічних і фінансових санкцій проти Росії вони, схоже, розділилися. Значний відсоток опитаних вважає, що санкції є корисним інструментом, так само, як значна частина вважає протилежне. Менша, але помітна частка просто не знає, як оцінити ефективність економічних санкцій.

Ці висновки підкреслюють важливість культивування суспільної довіри за допомогою надійної стратегії обміну повідомленнями, яка регулярно інформує громадськість про факти, варіанти та причини, які входять до вжитих урядами заходів. Оскільки війна триває, здатність урядів оцінювати, адаптувати або підтверджувати свою політику є життєво важливою для зміцнення довіри до всієї політики підтримки України.

Через рік від початку цієї війни європейські політики можуть розраховувати на підтримку європейської громадськості. Сміливі кроки та розумна комунікація допоможуть закріпити цю підтримку і в майбутньому

Цікаву статтю написав 7-й найбагатший боярин Московії

Поразка Росії чи фантазії перед катастрофою

Конотопська Битва в дійсності не битва, а Московсько-Руська війна